Готовы к приему гостей

Финляндия всегда успешно выступала на олимпийских играх: в гигантском спортивном состязании народов, каким являются олимпийские игры, команда этой маленькой страны часто занимала высокое место, успешно соперничая с командами государств, значительно превосходящих ее по численности населения.

Финляндия, или Суоми, как ее называют финны, - это страна задумчивых лесов и бесчисленного количества озер. В представлении любителей спорта Суоми - это родина знаменитых бегунов и копьеметателей, завоевавших большинство золотых олимпийских медалей в этих видах спорта.

Столица Финляндии Хельсинки давно готовилась к проведению олимпийских игр. Ведь еще в 1940 г. олимпиада должна была проходить в Финляндии. Тогда был построен первый олимпийский городок, а за два года до этого вступил в строй олимпийский стадион - арена напряженных спортивных сражений лучших легкоатлетов мира.

Но реакционная фашистская военщина пустилась в 1939 г. на провокационную авантюру против СССР, а затем участвовала в войне на стороне гитлеровской Германии. Только спустя 12 лет финны наконец-то дождались олимпийских игр, право на проведение которых они давно получили.

В 1952 г. в столице Финляндии Хельсинки было около 412000 жителей. Но на время олимпиады население увеличилось почти на 70000 человек: так много прибывало иностранных гостей - спортсменов, журналистов, туристов, любителей спорта. Нужно было всех разместить, обеспечить питанием, транспортом. А многочисленным спортивным командам нужно было подготовить места для тренировок, удовлетворив все требования огромной армии спортсменов, многоязычной, различной по темпераменту, пестрой по костюмам.

Олимпийские игры готовила не только финская столица, их готовила вся страна. Готовила основательно, просто, красиво и без спешки. Уже начали прибывать первые группы спортсменов, а строительство второго аэродрома только заканчивалось - достраивались дороги. Когда в олимпийском городке Кяпюля появились спортсмены, монтеры еще заканчивали электропроводку. Тем не менее к началу олимпийских игр все подготовительные работы были закончены, все было готово для приема гостей.

К олимпиаде город был одет по-праздничному, но без пестроты, в глаза бросалась продуманная строгость; перед серым с колоннами зданием сейма на зеленом травяном ковре - пять переплетенных олимпийских колец из живых цветов. Целая роща знамен у пристани, где останавливались пароходы. Многочисленные знамена на всех улицах - национальные флаги участвующих стран, олимпийские знамена и, конечно, государственные флаги Финляндии. Трамваи украшены олимпийскими и финскими флажками. Эти же флажки и олимпийские кольца в витринах магазинов, бойко торгующих сувенирами.

Центром всей жизни города, как магнит притягивающим тысячи зрителей, был Олимпийский стадион. Его легко было узнать по белой башне, поднимавшейся кверху, как указательный палец. Высота башни - 72 м 71 см, что соответствовало олимпийскому рекорду по метанию копья. Рекорд этот, как уже говорилось, был установлен копьеметателем Матти Ярвиненом в 1932 г. и просуществовал ровно 20 лет.

На этой башне в течение всей олимпиады ярко горел большой олимпийский огонь. Далеко видимый, он светил днем и ночью и был тем манящим светом, на который идут путники. По нему ориентировались иностранцы, заблудившиеся в лабиринте улиц.

Трибуны стадиона раньше вмещали только 45000 зрителей. К олимпиаде трибуны были достроены, возвели специальную конструкцию - третий ярус, и вместимость стадиона увеличилась до 70000 мест.

Рядом с Олимпийским стадионом находились футбольный стадион Паллокента и бассейн для плавания. Деревянные трибуны бассейна нравились всем своей строгостью и простотой. Они были как бы слиты с природой: посреди трибун, словно пробуравив их, высилась могучая сосна, под тенью которой зрители старались укрыться от солнца.

Вокруг стадиона раскинулись гранитные холмы, отшлифованные природой еще в ледниковый период. В лощинах росли сосны и березы. Как сказал один журналист, стадион напоминал могучий корабль викингов, поставленный на бетон. Этот корабль жил большой и шумной жизнью, и крики ликования разносились вокруг, возвещая о новых мировых и олимпийских рекордах.

В трех минутах ходьбы от стадиона белело низкое продолговатое здание - Меесухалли. Здесь разыгрывались схватки борцов и боксеров, лучшие штангисты демонстрировали тут свою богатырскую силу, гимнасты - свою ловкость и красоту движений. Здесь же были проведены решающие встречи по баскетболу...

Гостеприимные организаторы олимпиады приложили немало усилий, чтобы удовлетворить запросы гостей. В их распоряжение было выделено огромное количество переводчиков.

Но все это, как говорится, было каплей в море. Стоит ли удивляться, что из-за незнания языков в городе происходила масса недоразумений, смешных, веселых, а иногда и трагикомических.

Группа наших спортсменов ехала в Мейлахти, где проводились соревнования по академической гребле. На одном из многочисленных перекрестков Хельсинки машина остановилась, чтобы уточнить дорогу. Подошел представительный регулировщик и начал что-то говорить, подчеркивая свои слова энергичными жестами. Но увы! Никто из нас не говорил по-фински. Ничего утешительного не дали и попытки говорить по-немецки или по-английски: полицейский говорил по-фински, сыпя, как градом, потоком слов. Для большей убедительности он то повышал тон, то говорил медленно, растягивая слова. Но все его искусство было тщетным.

- Эх, ничего ему не втолкуешь, - с горя проговорил кто-то из нас.

- Так вы говорите по-русски! - радостно воскликнул блюститель порядка и дал исчерпывающие объяснения...

Впрочем, незнание языков не всегда было преградой к установлению знакомств между спортсменами - с каждым днем эти знакомства расширялись и крепли. Нередко они начинались с обмени спортивными значками или совместной тренировки на стадионе, а заканчивались обычно дружескими рукопожатиями, пожеланиями успехов.

Многие из спортсменов были раньше на молодежных фестивалях и, прощаясь, говорили "мир", "дружба". Эти слова, произнесенные по-русски, английски, немецки, фински, как бы служили паролем к продолжению знакомства, к совместным ужинам, беседам, к посещению олимпийского городка...

5869 спортсменов из 70 стран участвовало в XV Олимпийских играх - такого рекордного количества участников не знала ни одна олимпиада. Размещены они были в двух больших городках - Кяпюля и Отаниеми. Городок, где размещаются участники олимпийских игр, принято называть "олимпийской деревней".

Такая деревня обычно строится к открытию олимпиады. Но это далеко не деревня, здесь нет ни маленьких домов, ни примитивных бараков.

Финны по-своему решили проблему строительства основного городка Кяпюля. Они построили четырнадцать стандартных четырехэтажных жилых домов, в которых имелось свыше пятисот отдельных квартир по две-три комнаты.

Кяпюля находится к северо-востоку от центра города. У входа в городок - двойной ряд матч с флагами участвующих стран. Легкий ветер шевелил огромные полотнища, представлявшие почти все страны мира. С другой стороны выстроились мачты с флагами Финляндии.

Около входа всегда дежурили ребятишки - охотники за автографами; они быстро научились узнавать знаменитостей и старались получить автографы тех спортсменов, имена которых не сходили со страниц газет, повторялись на стадионах. Недалеко от входа в большой палатке из брезента была расположена столовая. Пять национальных кухонь готовили пищу: южноамериканская, англо-американская, азиатская, африканская и европейская. В зависимости от выбранной кухни спортсмены размещались в той или иной части палатки. Никаких официантов в столовых не было. Во время обеда или ужина спортсмен сам подходил к раздаточному столу и получал пищу. Иногда, в часы "пик", образовывались небольшие, но весьма живописные очереди: за тарелкой супа стоял рыжий великан - баскетболист, словно смущающийся своего необычайного роста, а рядом с ним - маленький японский гимнаст чуть повыше стола.

Другой олимпийский городок - Отаниеми находился в 8 км на запад от центра города в живописной местности на берегу моря. Раньше здесь было общежитие технического института. В Отаниеми размещались спортсмены СССР и стран народной демократии. Впрочем, такое деление на "Запад" и "Восток" было чисто условным - в первый же день чехословацкий бегун Эмиль Затопек тренировался в Кяпюля, ибо беговая дорожка там была лучше.

В Отаниеми тоже был свой стадион и крытый теннисный корт, где тренировались гимнасты. Для советских спортсменов была выстроена столовая, и повара, прибывшие из Москвы и Ленинграда, готовили привычные русские блюда. Все продукты доставлялись из СССР, включая фрукты, клубнику и даже минеральную воду - боржом и нарзан. Только молоко и вода были финские.

У входа в городок Отаниеми можно было видеть советские автобусы - большие, красивые машины, выделявшиеся яркой краской и привлекавшие к себе внимание прохожих. В распоряжении советской спортивной делегации было также несколько легковых машин. Специальная столовая, собственная кухня со своими продуктами, отечественные машины. Ни одна из иностранных делегаций не была так обеспечена, как делегация СССР. Это еще раз показывало, каким вниманием и заботой окружены спортсмены в Советском Союзе. Городок в Отаниеми состоял из трех корпусов, каждый из которых представлял собой три многоэтажных кирпичных здания, соединенных между собой. В первом корпусе размещались спортсмены Венгрии, Чехословакии и Болгарии. Центральный корпус - все три здания - занимали спортсмены Советского Союза. В следующем корпусе находились румынские и польские спортивные делегации. Спортсменки СССР и стран народной демократии занимали отдельное здание. Характерно, что спортсменки всех остальных стран размещались не в Кяпюля, где находились только мужчины, а в центре города, в школе медсестер.

Когда та или иная делегация полностью прибывала в Хельсинки, происходило поднятие флага этой страны. Торжественное открытия лагеря Отаниеми состоялось в воскресенье 13 июля.

Спортсмены 6 стран, проживавшие в этом лагере, выстроились на площадке около флагштоков. Приближались торжественные минуты. В 15 часов под звуки финского национального гимна был поднят государственный флаг Финляндии. Затем на мачте взвилось олимпийское знамя. С речью к спортсменам обратился председатель Организационного комитета XV Олимпиады Эрик фон Френкель. Он говорил по-русски, тепло приветствуя советских спортсменов. К флагштоку подошли чемпионы Советского Союза - легкоатлетка Галина Зыбина и гимнаст Виктор Чукарин. Им доверила советская делегация поднять Государственный флаг СССР.

Галина Зыбина устанавливает новый мировой и олимпийский рекорд в толкании ядра - 15,28 (1952 г.)

Зазвучала величественная мелодия Гимна Советского Союза. Огромное алое полотнище, развеваясь, медленно поднималось кверху.

Затем под звуки национальных гимнов были подняты государственные флаги Польши, Венгрии, Румынии, Болгарии и Чехословакии. Спустя несколько дней, когда делегация Китайской Народной Республики прибыла в Хельсинки (она размещалась также в Отаниеми), состоялся торжественный подъем флага КНР и к шеренге флагштоков прибавилась еще одна мачта - с алым флагом Китайской Народной Республики.

Выгодный прием металла в вашем городе.